top of page

Hacer una donación

Transparência no Uso das Suas Informações Pessoais

Aviso Legal de Boys & Girls Clubs of America

Vigente a partir del 20 de junio de 2019
 

   Boys & Girls Clubs of America (BGCA) es una organización nacional que sirve a organizaciones miembros locales independientes (“Boys & Girls Clubs Locales”). Juntos, Boys & Girls Clubs of America y los Boys & Girls Clubs Locales forman una de las redes de organizaciones juveniles locales más grandes del país. Los Boys & Girls Clubs están dedicados a promover la salud, el desarrollo social, educativo, vocacional y del carácter de los jóvenes en todo Estados Unidos de América.

   Cada organización del Boys & Girls Club es una entidad legal independiente; está gobernada por una junta directiva independiente, comité ejecutivo u otro órgano de gobierno; y es totalmente responsable de sus propios asuntos, incluyendo, pero no limitado a, cuestiones de seguridad, cumplimiento de leyes federales, estatales y locales, instalaciones físicas, uso de tecnología, finanzas, políticas y programas, así como políticas y decisiones de personal. Cada Boys & Girls Club Local tiene la autoridad exclusiva para contratar, despedir, definir funciones y establecer los términos de empleo de sus empleados y directivos.

   

   Como organización nacional, Boys & Girls Clubs of America no tiene autoridad sobre las políticas o decisiones de los Boys & Girls Clubs Locales. Por lo tanto, cada Boys & Girls Club Local controla sus propios asuntos, y Boys & Girls Clubs of America no controla ni puede ser responsabilizado por las acciones de los Boys & Girls Clubs Locales.

Política de privacidad de Boys & Girls Clubs of America

General: Este sitio es proporcionado por BGCA, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con sede en 1275 Peachtree St. NE, Atlanta, Georgia 30309. Esta Política de Privacidad se aplica a los datos personales que usted proporciona a BGCA cuando navega por este sitio web, realiza una donación, se registra en un evento, se suscribe a un boletín informativo o nos proporciona información a través del sitio web www.bgca.org o cualquier otro dominio propiedad de o controlado por BGCA (el "Sitio Web"). También se aplica a los datos personales que usted proporcione a BGCA por teléfono, correo electrónico, correo postal, redes sociales, mensajes de texto o en respuesta a solicitudes personales.

 

BGCA respeta la privacidad de cada visitante de nuestros sitios web. Su privacidad es nuestra prioridad y nos esforzamos al máximo para protegerla. Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos y utilizamos la información sobre nuestros visitantes en línea. No recopilaremos ningún dato personal ni de identificación personal mientras esté aquí, salvo lo establecido en esta Política de Privacidad.

Residentes de la UE y el Reino Unido: BGCA valora los principios de protección de datos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (UE) y la Ley de Protección de Datos de 2018, incluyendo la transparencia y la rendición de cuentas, la recopilación de datos con fines legítimos y limitados, la minimización de la información recopilada, el mantenimiento de datos precisos, el mantenimiento de datos durante periodos razonables y la adopción de las medidas de seguridad adecuadas. Sin embargo, BGCA ha tomado medidas proactivas para (a) evitar ofrecer bienes o servicios a residentes de la UE y el Reino Unido, (b) evitar solicitar donaciones a residentes de la UE y el Reino Unido, y (c) evitar supervisar el comportamiento de los residentes de la UE y el Reino Unido.

 

Menores de edad: BGCA no tiene intención de recopilar información personal de menores de 13 años. Si bien animamos a los niños a visitar nuestro sitio y obtener más información sobre nuestros programas, no están autorizados a realizar donaciones ni compras, inscribirse en eventos o programas, ni a proporcionar información personal identificable sin el consentimiento de sus padres o tutores legales. Recomendamos que los padres aprueben y supervisen de cerca la actividad de sus hijos en este y todos los demás sitios en línea, y que comenten con ellos las restricciones sobre la divulgación de información personal a desconocidos.

La información que recopila BGCA

Respetamos su privacidad como nuestro invitado en línea y no recopilaremos ningún tipo de información personal o de identificación sobre usted mientras esté aquí, excepto lo establecido en esta Política de privacidad.

Información que usted proporciona directamente: BGCA recopila información de diversas maneras en diferentes secciones de este sitio. BGCA puede recopilar información personal suya cuando se registra en este sitio o se inscribe en un programa (Exalumnos y Amigos, etc.), iniciativa o evento. BGCA también puede solicitarle información personal en otras ocasiones, como cuando hace una pregunta, envía un comentario o informa de un problema con este sitio. Si se pone en contacto con BGCA, esta puede guardar un registro de esa sesión o correspondencia, incluyendo su dirección de correo electrónico. BGCA también puede solicitar ocasionalmente a los usuarios que completen encuestas con fines de investigación. También puede haber servicios en este sitio que requieran que complete un formulario en línea o envíe un correo electrónico a BGCA para utilizarlos. BGCA recopila cualquier información que usted proporcione en tales circunstancias, incluyendo cualquier información personal.

 

También podremos solicitarle información identificativa y personal para:

 

  • Informarle sobre nuevos servicios, cambios o promociones, directamente o a través de una red social o publicidad de terceros: Para mejorar la relevancia y la segmentación del marketing, la información recopilada podría proporcionarse a redes sociales o publicidad de terceros para generar audiencias similares o personalizadas. Esta actividad se rige por la política de privacidad y los términos y condiciones de la red. Puede obtener más información sobre los anuncios de Facebook aquí y otros tipos de publicidad online aquí.

  • Le invitamos a recibir actualizaciones periódicas por correo electrónico sobre nuestro progreso: Al aceptar, le pedimos que nos proporcione su dirección de correo electrónico y responda a algunas preguntas que nos ayudan a adaptar la información a sus intereses. Puede optar por no recibir estas actualizaciones periódicas en cualquier momento.

  • Procesamiento de cualquier donación en línea que realice a Boys & Girls Clubs of America: Cuando realiza una donación en línea, le solicitamos su nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico e información de su tarjeta de crédito. Cuando dona para honrar a otra persona, no utilizamos la información que nos proporciona sobre esa persona para ningún otro fin.

  • Procesamiento de la información de registro para sorteos o concursos en línea en el sitio web de Boys & Girls Clubs of America: Al aceptar proporcionarnos información personal y de identificación para sorteos o contenidos en línea, usted proporciona dicha información a Boys & Girls Clubs of America de acuerdo con las bases del concurso aplicables y a las partes involucradas en la operación de este sitio. La proporciona únicamente para habilitar los servicios que ofrece este sitio.

  • Mostrar la ubicación de los clubes al buscar en "Buscar un club": Al buscar un club, puede compartir su ubicación exacta a través de su navegador o introducirla manualmente. Estos datos solo se utilizan para mostrar los clubes más cercanos.

¿Quiénes pueden participar?

BGCA también puede recopilar información de los visitantes a través de Google Analytics, incluyendo direcciones IP, nombres de dominio y datos similares sobre los usuarios de este sitio para medir el número de visitas, las páginas visitadas, el tiempo promedio de permanencia en el sitio y otras métricas similares. Esta información se conserva normalmente durante 38 meses.

Es posible que se utilicen cookies en relación con este sitio. Una cookie es una pequeña cantidad de datos de identificación que se envía a su navegador desde un servidor web y se almacena en el disco duro de su ordenador. Al usar cookies, es posible que se recopile información sin su consentimiento expreso. La mayoría de los navegadores están configurados inicialmente para aceptar cookies, pero le permiten cambiar la configuración para rechazarlas o recibir alertas cuando se envían. Si bien rechazar las cookies no impedirá el uso de algunas partes de este sitio, es posible que otras partes no funcionen correctamente sin ellas.

 

En general, BGCA puede utilizar cookies y la información que estas proporcionan para: (a) recordarnos quién es usted; (b) acceder a la información de su cuenta para ofrecerle un servicio mejor y más personalizado; (c) estimar el tamaño de nuestra audiencia; (d) determinar la naturaleza y el alcance del uso repetido; y (e) medir ciertos patrones de tráfico para comprender las similitudes o diferencias entre los hábitos de los usuarios, de modo que BGCA pueda mejorar nuestro sitio. También utilizamos numerosas cookies en el dominio BGCA.org para la recopilación y el análisis de tráfico, la creación de modelos de publicidad de terceros y el remarketing, y para realizar pruebas de optimización de la tasa de conversión.

¿Quiénes pueden participar?

BGCA utiliza la información que recopila a través de este sitio para mejorar sus estrategias de marketing y promoción, optimizar su contenido y personalizar los servicios, el contenido y el diseño del sitio. BGCA puede compartir la información que recopila a través de este sitio con terceros que prestan servicios en nombre de BGCA y, con su permiso, con sus socios comerciales. BGCA puede utilizar la información que recopila a través de este sitio para informarle sobre nuevos servicios, cambios o promociones. Si no desea que le enviemos este tipo de información, infórmenos a través de info@bgca.org . No divulgaremos su información personal recopilada a través de este sitio a terceros, excepto como se describe en esta Política de Privacidad, sin informarle previamente de dicho cambio en nuestras prácticas de divulgación y sin ofrecerle la opción de elegir dicha divulgación.

Cómo BGCA comparte la información que recopila

BGCA comprende la importancia de la privacidad y la confidencialidad para los usuarios de este sitio. BGCA podría compartir la información que recopila a través de este sitio con terceros que prestan servicios en nombre de BGCA y, con su permiso, con sus socios comerciales. Por ejemplo, utilizamos una o más instituciones financieras externas para procesar nuestras transacciones con tarjeta de crédito. Estas reciben el número de tarjeta de crédito y otra información personal de nuestros donantes únicamente para verificar los números de tarjeta de crédito y procesar las transacciones con tarjeta de crédito en un entorno seguro. Ocasionalmente, también contratamos a otras empresas para que realicen servicios limitados en nuestro nombre. Solo proporcionamos a estas empresas la información que necesitan para prestar el servicio y les prohibimos utilizarla para cualquier otro fin. Los datos de tráfico agregados y despersonalizados se comparten con ciertos anunciantes para optimizar las campañas.

Ocasionalmente, BGCA también podría compartir los nombres y direcciones postales de sus donantes con otras organizaciones sin fines de lucro de prestigio, de forma limitada, a cambio de un acceso limitado a los nombres y direcciones de sus miembros. Hemos comprobado que este método es rentable para llegar a más miembros potenciales. Estas organizaciones no tendrán acceso continuo a su nombre y dirección si decide responder a su correo inicial y cancelar su suscripción. No compartimos datos de direcciones de correo electrónico en relación con este intercambio de listas.

 

Respetamos las decisiones de nuestros donantes y el control sobre su información. Usted, como donante, puede, en cualquier momento, solicitar que su nombre sea excluido de cualquier actividad de intercambio de listas de donantes. Para solicitar que su nombre sea excluido de la actividad de intercambio de listas o para cambiar la forma en que BGCA se comunica con usted, envíenos un correo electrónico a donor_relations@bgca.org .

BGCA podrá divulgar la información que recopile a través de este sitio cuando así lo requiera un tribunal, una agencia reguladora, una citación, una ley, un reglamento u otro organismo competente, y para fines administrativos o de otro tipo que BGCA considere necesarios para mantener, dar servicio y mejorar sus productos y servicios, así como para proteger sus derechos y propiedad. Por último, si usted se ve involucrado en alguna violación de seguridad, de las Condiciones de Uso de este sitio web o de los derechos de cualquier parte o tercero, BGCA podrá divulgar su información para ayudar a investigar, resolver o remediar dichos incidentes.

Integridad y Seguridad

Uso de SSL y cifrado. Para mejorar la privacidad y la seguridad, BGCA mantiene un certificado de cifrado SSL (Secure Socket Layer) vigente en sus sitios web oficiales, lo que permite a los donantes o simpatizantes proporcionar sus datos personales.

Restricción del acceso a su información. BGCA emplea medidas administrativas y técnicas comercialmente razonables para proteger la seguridad e integridad de la información personal que recopila en línea a través de este sitio. Sin embargo, usted reconoce que ninguna transmisión de datos por internet puede garantizarse al 100 % de seguridad. Por lo tanto, si bien BGCA se esfuerza por proteger su información personal, no puede garantizar la seguridad de la información que usted transmita hacia o desde este sitio.

¿Cuáles son mis derechos?

Siempre tienes derecho a:

  • Solicitar acceso a su información personal;

  • Revisar la información personal que BGCA ha recopilado sobre usted a través de este sitio;

  • Solicitar información sobre cómo se utilizan sus datos específicos;

  • Excluirse de las comunicaciones de BGCA y/o solicitar que no compartamos su información con otras organizaciones; y

  • Solicitar que se borren sus datos.

 

Para realizar cualquiera de las solicitudes anteriores o si tiene alguna otra pregunta o queja sobre las prácticas de privacidad de BGCA, contáctenos en info@bgca.org . Incluya su nombre completo, dirección, número de teléfono y correo electrónico en su solicitud de exclusión e indique cómo desea que se restrinja su información.

bottom of page